Malergeschäft in Esslingen, Robert Görög, Malermeister, Stucco Veneziano, Umbauten, Neubauten